مترجم القوائم—ترجمة أي قائمة مطعم في دقائق
ما هو مترجم القوائم؟
مترجم القوائم هو أداة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تترجم قوائم المطاعم وقوائم الطعام وقوائم المشروبات إلى لغات مختلفة مع الحفاظ على التنسيق والتخطيط الأصليين. على عكس أدوات الترجمة الأساسية، يفهم Linnk AI السياق الطهوي—أسماء الأطباق والمكونات وطرق الطهي والإشارات الغذائية الثقافية تُترجم بشكل طبيعي، وليس حرفياً. يتعامل مع القوائم الممسوحة ضوئياً وملفات PDF وحتى الصور باستخدام الذكاء الاصطناعي البصري. سواء كنت تدير مطعماً يخدم ضيوفاً دوليين أو تسافر إلى الخارج، تنتج هذه الأداة ترجمات بجودة احترافية في دقائق. قم بتحميل ملفك واختر اللغة المستهدفة واحصل على قائمة مترجمة منسقة بالكامل وجاهزة للاستخدام.
Last updated: فبراير 2026
كيف يعمل مترجم القوائم
ثلاث خطوات لترجمة أي قائمة مطعم.
تحميل القائمة
قم بتحميل ملف القائمة الخاص بك. اسحب وأسقط ملف PDF أو صورة ممسوحة ضوئياً أو صورة فوتوغرافية. تقبل الأداة تنسيقات مختلفة بما في ذلك الصور ضعيفة الإضاءة من هاتفك.
اختيار اللغة المستهدفة
اختر من بين 136 لغة للترجمة. تكتشف الأداة اللغة المصدر تلقائياً وتستخدم الذكاء الاصطناعي الواعي بالسياق لترجمة المصطلحات الطهوية بشكل طبيعي.
تنزيل القائمة المترجمة
احصل على قائمتك المترجمة مع الحفاظ على التخطيط. تصميمك الأصلي ومواضع الأسعار والبنية البصرية تبقى سليمة. جاهزة للطباعة أو العرض.
لماذا تختار مترجم القوائم هذا
ما الذي يجعل مترجم القوائم هذا مختلفاً عن أدوات الترجمة الأساسية.
الحفاظ على تخطيط القائمة
يحافظ على تخطيطك الدقيق—الأعمدة والأقسام ومحاذاة الأسعار والعناصر الزخرفية. على عكس المترجمات الأساسية، يبدو ناتجك المترجم احترافياً وجاهزاً للاستخدام.
فهم السياق الطهوي
يفهم مصطلحات الطعام. أسماء الأطباق والمكونات وطرق الطهي والأطباق الإقليمية المتخصصة تُترجم بشكل طبيعي، وليس حرفياً. يبقى 'Al dente' كما هو 'al dente' عند الاقتضاء.
الذكاء الاصطناعي البصري للقوائم الممسوحة ضوئياً
يقرأ القوائم الممسوحة ضوئياً وصور القوائم باستخدام الذكاء الاصطناعي البصري. حتى لوحات العروض اليومية المكتوبة بخط اليد أو القوائم المغلفة البالية يمكن ترجمتها بدقة.
136 لغة لترجمة القوائم
يدعم 136 لغة. ترجمة القوائم إلى الصينية واليابانية والإسبانية والعربية والفرنسية—مهما كانت اللغة التي يتحدث بها ضيوفك. أداة واحدة لجميع احتياجاتك اللغوية.
ترجمة قوائم سريعة
تعالج القوائم في دقائق، وليس ساعات. قم بتحميل قائمتك واختر اللغات واحصل على ترجمات احترافية أسرع من خدمات الترجمة التقليدية.
ترجمة قوائم آمنة
تحافظ على سرية تصميمات قائمتك. تظل وصفاتك الملكية وأسعارك وعلامتك التجارية خاصة مع التشفير الشامل.
ميزات مترجم القوائم
كل ما تحتاج معرفته عن ترجمة قوائم المطاعم.
جودة الترجمة
- السياق الطهوي
- ذكاء اصطناعي واعٍ بالطعام
- الحفاظ على التخطيط
- التصميم الأصلي محفوظ
- أسماء الأطباق
- مترجمة بشكل طبيعي
- تنسيق الأسعار
- محفوظ
القدرات
- اللغات
- 136 مدعومة
- تنسيقات الإدخال
- PDF، الصور، المسح الضوئي
- الذكاء الاصطناعي البصري
- يقرأ صور القوائم
- الكتابة بخط اليد
- مدعومة
الفوائد
- السرعة
- دقائق لكل قائمة
- ناتج احترافي
- جاهز للطباعة
- بدون إعادة تنسيق
- التخطيط سليم
- متعدد اللغات
- تحميل واحد، ناتج متعدد
التسعير
- تجربة مجانية
- صفحات متاحة
- بدون بطاقة ائتمان
- للتجربة المجانية
- الدفع حسب الاستخدام
- متاح
- الاشتراك
- خطط متاحة
مترجم القوائم مقابل الخيارات الأخرى
انظر كيف يقارن مترجم القوائم هذا بالبدائل.
| Feature | مترجم القوائم Linnk AI | الترجمة البشرية | OCR الأساسي + الترجمة | إعادة الكتابة يدوياً |
|---|---|---|---|---|
| الحفاظ على تخطيط القائمة | نعم—التصميم الأصلي محفوظ | يعتمد على المترجم | لا—التخطيط ضائع | يتطلب إعادة تصميم |
| السياق الطهوي | الذكاء الاصطناعي يفهم مصطلحات الطعام | خبرة بشرية | ترجمة حرفية | خبرة بشرية |
| دعم القوائم الممسوحة ضوئياً | الذكاء الاصطناعي البصري يقرأ المسح الضوئي | نسخ يدوي | غالباً ما يفشل | إعادة كتابة يدوية |
| وقت المعالجة | دقائق | أيام إلى أسابيع | دقائق لكن جودة رديئة | ساعات |
| التكلفة | بأسعار معقولة مع تجربة مجانية | مكلف | مجاني لكن ناتج غير قابل للاستخدام | تكلفة وقت الموظفين |
| 136 لغة | كلها مدعومة | محدودة بتوفر المترجم | معظم اللغات | محدودة بالموظفين |
المقارنة اعتباراً من يناير 2026.
من يستخدم مترجم القوائم؟
المطاعم والمسافرون في جميع أنحاء العالم يعتمدون على مترجم القوائم هذا.
إنشاء قوائم متعددة اللغات للسياح الدوليين والمجتمعات المحلية المتنوعة باستخدام مترجم القوائم هذا.
فرق الأطعمة والمشروبات في الفنادق توفر قوائم بلغات الضيوف الأصلية لتجارب طعام أفضل.
السياح يفهمون قوائم المطاعم الأجنبية ويطلبون بثقة في الخارج.
شركات الاستيراد تترجم كتالوجات المنتجات وتغليف الأطعمة من الموردين.
مقدمو الطعام ينشئون قوائم للفعاليات لحفلات الزفاف متعددة الثقافات والفعاليات المؤسسية.
منشئو محتوى الطعام يترجمون القوائم من رحلاتهم الطهوية لجمهورهم.
الأسئلة الشائعة عن مترجم القوائم
ما هو مترجم القوائم؟
هل يمكن لمترجم القوائم التعامل مع القوائم الممسوحة ضوئياً؟
هل يحافظ مترجم القوائم على تخطيط قائمتي؟
كم عدد اللغات التي يدعمها مترجم القوائم؟
كم من الوقت تستغرق ترجمة القائمة؟
هل ستُترجم مصطلحات الطعام بشكل صحيح؟
هل هناك تجربة مجانية لمترجم القوائم؟
هل تصميم قائمتي محفوظ بسرية؟
ترجم قائمتك الآن
قم بتحميل قائمة مطعمك واحصل على ترجمات احترافية في دقائق. صفحات مجانية متاحة للتجربة.